德國女性傳統服裝 Dirdln 阿爾卑斯村姑裙 慕尼黑啤酒節傳統服飾
眼看德國慕尼黑啤酒節(Oktoberfest)即將來臨(9/22-10/7)，當地人開始討論起觀光客們在節慶上的穿著。其中，不少女性都會應景地穿上巴伐利亞傳統服飾「dirndl」，然而，她們身上穿的dirndl越來越性感，也引來了當地民眾對其「文化挪用」(cultural appropriation)的批評。
一件標準的Dirndl一般包括襯衫和緊身連衣裙兩個部分。穿著的時候有以下幾個小的注意事項：第一，襯衫不能露肩更不能無肩（Niemals schulterfrei und auf gar keinen Fall ganz ohne! ）最傳統的襯衫為白色，可以襯托出連衣裙的亮麗。當然也有各種不同顏色的襯衫。原則是要與連衣裙顏色搭配好，如果連衣裙顏色樸素的話，那麼襯衫的顏色最好可以亮麗些。
第二，連衣裙必須是非常合身的。如果買的是成衣的話，一定要到裁縫那裡去修改尺寸直到達到貼身的效果。一件好的啤酒節緊身連衣裙如同第二層皮膚，會緊貼上身和腰部，裙擺是寬鬆和可以擺動的。
第三，傳統的連衣裙是用鉤子、扣眼或者綁繩等繫住的，所以如果用拉鍊的話，就會顯得與他人格格不入；
第四，Dirndl的裙長一般都較長，德國人覺得這樣特別優雅，最長的裙子可以到腳踝。年輕人可能會喜歡短一點的款式，但是無論如何Dirndl不能短過膝蓋，Mini-Dirndl是絕對不行的！
最後要注意的是，Dirndl上的蝴蝶結位置能夠體現一位女性的婚配狀態。大體而言是這樣的，在左邊意味著這位女性是單身，在右邊說明已婚或者已經訂婚，在前面是少女，在後面則是寡婦。小小的一個蝴蝶結釋放著許多的社交信息，如果你把蝴蝶結系在左邊，那到了啤酒節的時候就可能會有男生請你喝酒。